「それで、」と「そこで、」の違いを解説【日本語文法】

http://meifaaan.com/wp-content/uploads/2020/03/c_choju49_0027_s512_choju49_0027_0-e1585208316903.png

『「それで、」と「そこで、」の違いは何ですか』って質問されたけど、なんて答えればいいの。。。

「それで、」と「そこで、」の違い

「それで、」 → 後ろは結果

「そこで、」 → 後ろは行動

例文と解説

では、例文を見てみましょう。

例文

① 週末の天気予報を見たら、雨でした。それで、旅行は来週にしたんです。
② 週末の天気予報を見たら、雨でした。そこで、旅行は来週にしたんです。

この二つの文は「それで、/そこで、」以外はまったく同じ文言を使っています。でも、受ける印象がちょっと違いますよね。
それを説明してあげればOKです。

①の場合

①の文では、前話題が結果的に後話題の「理由」になっていますね。
つまりこの「それで、」は「そういうわけで」「という理由があったので」という意味になっています。

POINT

それ(前話題)が理由で、」  と覚えるといいですよ。

②の場合

②の文からは、「前話題が発生したあとに、それに対応する行動をとった」という感じがしますね。